home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC go! 2008 March / PCgo 2008-03 (CD).iso / interface / static / Webde_SmartInstall.exe / SmartSurfer.exe / 1031 / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2007-11-29  |  64.3 KB  |  339 lines

  1. 1    Schlie▀t das Dialogfeld und speichert Ihre ─nderungen
  2. 2    Klicken Sie hier um das Programm zu beenden.
  3. 3    niemals automatisch einwΣhlen
  4. 4    Klicken Sie hier um zur Kostenaufstellung von Gestern zu gelangen
  5. 5    Klicken Sie hier um zur Kostenaufstellung von dieser Woche zu gelangen
  6. 6    Klicken Sie hier um zur Kostenaufstellung von diesem Monat zu gelangen
  7. 7    Klicken Sie hier um Ihren pers÷nlichen Abrechnungszeitraum zu erstellen
  8. 8    Klicken Sie hier um zur Freiminutenverwaltung zu gelangen
  9. 101    Inf&o ⁿber SmartSurfer 5.2...
  10. 103     </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td></td></tr></table></td>\n            </TR>
  11. 104                <!-- Linie -->\n            <TR>\n                <TD BGCOLOR="#000000" COLSPAN="17"><TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"><TR><TD height="1"></TD></TR></TABLE></TD>\n            </TR>
  12. 105     </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" CLASS="a">
  13. 107    <!-- Linie -->\n<TR>\n    <TD BGCOLOR="#000000" COLSPAN="17"><TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"><TR><TD height="1"></TD></TR></TABLE></TD>\n</TR>\n            <!-- obere Leiste -->\n<TR>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="110">Beginn </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="50">Dauer </TD>
  14. 108            <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="28">Takt </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="52">Verb.geb. </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="45"> Einwahl </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="225"> Tarifname</TD>
  15. 109    <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="70">Rufnummer </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="60">Kosten </TD>
  16. 110        <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n            </TR>\n            <TR>\n                <TD BGCOLOR="#000000" COLSPAN="17"><TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"><TR><TD height="1"></TD></TR></TABLE></TD>\n            </TR>\n            <!-- obere Leiste Ende-->\n            <TR>\n                <TD BGCOLOR="#ffffff" height="10" COLSPAN="17"> </TD>\n            </TR>
  17. 112    width="64" height="95" alt="" border="0"></td><td width="494" valign="middle" align="center"><IMG src="rechnung.gif" \nwidth="468" height="60" alt="Banner"></td><TD width="91" align="right"><img src="surfer.gif" width="91" height="95" \nalt="" border="0"></TD></TR></table><TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" width="649"><TR><TD colspan="15" CLASS="a" HEIGHT="30"><B>Kosten vom
  18. 116    5.2
  19. 117    .0.11
  20. 123    Wizard
  21. 126    Einmal tΣglich
  22. 138    SmartSurfer 5.2
  23. 144    Die Datei WININET.DLL fehlt !
  24. \nBitte besuchen Sie den FAQ-Bereich unter http://smartsurfer.web.de oder
  25. \nkontaktieren Sie uns unter 0190 SURFER (0190 787337 Kosten: 1,8 EUR pro Minute)
  26. 146    Der Verbindungsaufbau zum gewΣhlten Anbieter ist fehlgeschlagen.
  27. \n
  28. \nFolgende Fehler wurden ermittelt:
  29. 147    Es ist noch eine Verbindung aktiv!
  30. 201    Wichtiger Hinweis bei anmeldepflichtigen Freenet Internet-Call-by-Call ZugΣngen !!!
  31. \n
  32. \nBitte achten Sie unbedingt darauf, das Sie im SmartSurfer auch den Internet-by-Call Zugang auswΣhlen, fⁿr den Sie sich bei Freenet registriert haben. Vergleichen Sie Ihre Auswahl bitte mit dem im Anschreiben von Freenet genannten Tarif.\nFreenet identifiziert seine User nicht ⁿber die Kombination aus Username und Passwort sondern ⁿber die Telefonnummer. Falls Sie hier den "falschen" Tarif wΣhlen, verbindet Sie SmartSurfer trotzdem mit Freenet, berechnet allerdings den Internet-by-Call Tarif ohne Anmeldung. Dieser ist teuerer. \nAus diesem Grund achten Sie bitte darauf, das richtige Angebot auszuwΣhlen.
  33. 231    Die Internet-Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Wollen Sie es erneut versuchen?
  34. 232    Internet-Verbindung fehlgeschlagen
  35. 1000    Klicken Sie hier um zur Filterfunktion zu gelangen
  36. 1001    Klicken Sie hier um zu den DF▄-Netzwerkeinstellungen zu gelangen
  37. 1002    Klicken Sie hier um zu den POP3-Einstellungen zu gelangen
  38. 1004    Klicken Sie hier um zu den DF▄-▄bernahme-Einstellungen zu gelangen
  39. 1006    Klicken Sie hier um mehr Informationen ⁿber den Anbieter zu erhalten
  40. 1007    Klicken Sie hier um zu den POP3-Einstellungen zu gelangen
  41. 1015    Klicken Sie hier um einen Anbieter auszuwΣhlen
  42. 1020    Klicken Sie hier um den Aktualisierungsturnus festzulegen
  43. 1039    Klicken Sie hier um einen Anbieter auszuwΣhlen
  44. 1040    Klicken Sie hier um einen Anbieter auszuwΣhlen
  45. 1042    Klicken Sie hier um weitere Einstellungen vorzunehmen
  46. 1043    Klicken Sie hier um Einstellungen fⁿr anmeldefreie Anbieter zu Σndern
  47. 1044    Klicken Sie hier um die Einstellungen eines ausgewΣhlten Anbieters zu Σndern
  48. 1049    Klicken Sie hier um die Tarifdaten jetzt zu aktualisieren
  49. 1050    Klicken Sie hier um eine Verbindung zum Internet aufzubauen
  50. 1052    Klicken Sie hier um eine bestehende Verbindung zu beenden
  51. 1065    Klicken Sie hier um Benutzername und Passwort zu Σndern
  52. 1079    Klicken Sie hier um einen Standard Anbieter auszuwΣhlen
  53. 1084    Klicken Sie hier um eine kurze Anleitung dieser Seite zu erhalten
  54. 1085    Klicken Sie hier um eine kurze Anleitung dieser Seite zu erhalten
  55. 1096    Klicken Sie hier um dem  DF▄-Netzwerkeintrag einen Anbieter zuzuordnen
  56. 1097    Klicken Sie hier um die Zuordnung wieder rⁿckgΣngig zu machen
  57. 1098    Klicken Sie hier um dem  DF▄-Netzwerkeintrag einen Anbieter zuzuordnen
  58. 1099    Klicken Sie hier um die Zuordnung wieder rⁿckgΣngig zu machen
  59. 1100    L÷scht den markierten Eintrag
  60. 1119    Klicken Sie hier um eine kurze Anleitung dieser Seite zu erhalten
  61. 1120    Klicken Sie hier um zu Ihrer Kostenaufstellung zu gelangen
  62. 1147    Klicken Sie hier, um die Kanalbⁿndelung zu- oder abzuschalten.
  63. 1156    Klicken Sie hier um Ihre Verbindungsgeschwindigkeit zu testen
  64. 5102    Das DF▄-Netzwerk ist nicht oder in der falschen Version (min. DUN 1.3) installiert. Bitte installieren Sie das DF▄-Netzwerk nach oder wenden Sie sich an den Microsoft Support!
  65. 5104    SmartSurfer 5.2
  66. 5105    Die Smart Surfer Installation ist defekt . Der Applikationspfad kann nicht gesetzt werden. 
  67. \nBitte installieren sie den Smart Surfer neu!
  68. 5106    AGB's wurden nicht korrekt bestΣtigt. Bitte installieren sie den Smart Surfer neu!
  69. 5107    DF▄-Netzwerkeintrag "SmartSurfer2000" konnte nicht erzeugt werden. Programm wird beendet!
  70. 5113    SmartSurfer informiert:\n\n Die Tarifdaten wurden erfolgreich aktualisiert.
  71. 5114    Fehler beim Lesen der Zuordnungsdaten ( smart.dat )!
  72. 5115    Es ist noch eine Verbindung aktiv !\nWenn Sie das Programm beenden, wird\ndie Verbindung ebenfalls getrennt!\nProgramm beenden?
  73. 5116    Fehler beim L÷schen einer Zuordnung! 
  74. 5117    Die Feiertagsliste konnte nicht gelesen werden.\nBitte starten Sie die Reparaturroutine der Installation.
  75. 5118    Die Tarifinformationen konnten nicht korrekt gelesen werden.\nBitte starten Sie den Download fⁿr eine aktuelle Tarifliste im Menⁿ Optionen.
  76. 5119    Wollen sie wirklich fⁿr den von Ihnen gewΣhlten Anbieter einen eigenen DF▄-Netzwerkeintrag anlegen?
  77. 5120    Dies ist ein Default-Anbieter, Verbindungspreise ohne GewΣhr! 
  78. 5121    Achtung: Informationen wie Anmeldungsdaten oder spezielle DF▄-Parametereinstellungen gehen verloren.\nSoll der registrierte bzw. individuell zugeordnete Eintrag wirklich gel÷scht werden?
  79. 5122    Achtung im Expertenmodus k÷nnen Sie ─nderungen im DF▄-Netzwerk vornehmen, \ndie gute Kenntnisse des DF▄-Netzwerkes voraussetzen!\n\nM÷chten Sie den Expertenmodus aktivieren?
  80. 5123    SmartSurfer informiert: \n\nEs sind neue Tarifdaten vorhanden!
  81. \nM÷chten Sie diese jetzt herunterladen?
  82. 5124    Ihre Freiminuten sind verbraucht!
  83. 5125    Achtung! Im Expertenmodus k÷nnen Sie nicht umkehrbare ─nderungen im Autostart-Menⁿ vornehmen, \ndie gute Computerkenntnisse voraussetzen!\n\nM÷chten Sie den Expertenmodus aktivieren?
  84. 5126    Fehler beim Initialisieren der Windows Sockets. Wenden Sie sich bitte an den SmartSurfer Support!
  85. 5127    SmartSurfer informiert:\nEs steht fⁿr Sie eine neue SmartSurfer Version bereit!\nWenn Sie diese jetzt herunterladen wollen, werden Sie\nbeim Klick auf 'Ja' automatisch zu der entsprechenden Webseite geleitet.
  86. 5128    <TR><TD colspan="17" HEIGHT="20"> </TD></TR>\n            <!-- untere Leiste -->\n            </table>\n            \n        <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" width="649">\n            \n            <TR>\n                <TD align="right" WIDTH="549"  CLASS="a"><B STYLE="font-family:Verdana;">Summe:</B> </TD>\n                \n                  <TD align="right" CLASS="a" WIDTH="100">
  87. 5129     </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td></td></tr></table></td>\n                <TD CLASS="a"> 
  88. 5130    \bKosten\b\n\vPreis / Minute:\v\nAn dieser Stelle steht der aktuelle Verbindungspreis des ausgewΣhlten Anbieters in Cent pro Minute. Diese Information k÷nnen Sie sich auch anzeigen lassen, wΣhrend Sie mit einem anderen Anbieter verbunden sind. Der aktuelle Verbindungspreis des Anbieters, mit dem Sie verbunden sind, steht im Statusfeld "Aktuelle Verbindung".\n\vTakt:\v\nAn dieser Stelle wird die Taktung des ausgewΣhlten Anbieters in Sekunden angezeigt.\nDie Taktung gibt an, in welchem Zeitraum abgerechnet wird.\n\vEinwahl:\v\nAn dieser Stelle wird eine eventuelle Einwahlgebⁿhr des ausgewΣhlten Anbieters angezeigt.\n\vBenutzername:\v\nHier steht der vom Anbieter vorgegebene Benutzername des ausgewΣhlten und nicht anmeldepflichtigen Anbieters.\nBei anmeldepflichtigen Anbietern steht an dieser Stelle "nach Anmeldung".\n\vPasswort:\v\nHier steht das vom Anbieter vorgegebene Passwort des ausgewΣhlten und nicht anmeldepflichtigen Anbieters.\n
  89. 5131    Bei anmeldepflichtigen Anbietern steht an dieser Stelle "nach Anmeldung".\n\n\bDetails:\b\nKlicken Sie auf Details, um mehr Information ⁿber den in "Anbieterinformation" ausgewΣhlten Internet-Anbieter zu bekommen.\n\n\b─ndern:\b\nKlicken Sie auf "─ndern", um Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort fⁿr einen anmeldepflichtigen Anbieter einzutragen oder zu Σndern. Sie mⁿssen sich jedoch vorher bei dem entsprechenden Anbieter angemeldet haben.\n\n
  90. 5133    \bBenutzerdefinierte Rechnung\b\n\nHier k÷nnen Sie sich ihren eigenen Abrechnungszeitraum erstellen.\nGeben Sie, wie in dem Beispiel, Tag, Monat, Jahr, Stunde und Minute an.\nBeachten Sie bei der Eingabe das Datumsformat TT.MM.JJJJ.\nKlicken Sie auf "Anzeigen", um eine Aufstellung der Online-Kosten von Ihrem individuell gewΣhlten Zeitraum zu erhalten.\n\nDie Berechnung beruht auf den von Ihnen angegebenen Daten und der Tarifliste des SmartSurfers. Bitte geben Sie alle Daten mit Σu▀erster Sorgfalt an, da die Berechnung sonst keine korrekten Ergebnisse liefern kann.
  91. 5134    \b▄bernahme bereits bestehender DF▄-EintrΣge:\b\nHier k÷nnen Sie die von Ihnen bereits angelegten DF▄-EintrΣge in den SmartSurfer ⁿbernehmen und verwalten lassen. Der SmartSurfer ⁿbernimmt automatisch alle ihm bekannten EintrΣge, die auf Ihrem System vorhanden sind.\n\n\vNoch nicht zugeordnete EintrΣge:\v\nHier stehen bestehende DF▄-EintrΣge, die auf Ihrem System vorhanden sind, aber nicht vom SmartSurfer automatisch erkannt wurden. Dies kann passieren, wenn Sie z.B. mehrere gleiche EintrΣge haben, die Telefonnummer nicht identisch ist oder Passwort oder Benutzername fehlen. 
  92. 5135    In diesem Fall ⁿbernehmen Sie den Eintrag bitte manuell.\nKlicken Sie bitte auf einen noch nicht zugeordneten Anbieter, um ihn zu markieren und anschlie▀end auf ">>". ▄berprⁿfen Sie in dem neuen Fenster "DF▄-Netzwerkeintrag zuordnen" alle Angaben.\n\n\vBereits zugeordnete EintrΣge\v\nUm einen zugeordneten Eintrag wieder aus der SmartSurfer-Verwaltung zu entfernen, klicken Sie den Anbieter an, um ihn zu markieren und anschlie▀end auf ">>". Der Anbieter erscheint nun wieder in dem oberen Fenster.\n\nAlternativ k÷nnen Sie auch einfach den entsprechenden Anbieter doppelklicken, um ihn zu ⁿbernehmen oder zu entfernen.
  93. 5136    Sind Sie FreeMail Anwender, dann haben Sie hier die M÷glichkeit, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort fⁿr Ihr FreeMail-Postfach einzutragen. Sie erfahren dann sofort nach der Einwahl ins Internet ⁿber den SmartSurfer, ob Sie Post haben.\n\n
  94. 5137    \bAuswahlfeld "Bei jeder Einwahl abfragen"\b\nMit der Aktivierung fragt der SmartSurfer Ihr FreeMail-Postfach bei jeder Neueinwahl ab, ob Sie Post haben oder nicht. Sie mⁿssen eine gⁿltige Kombination aus Benutzername und Passwort angeben und abspeichern, damit der SmartSurfer Ihr Postfach abfragen kann.\n\n
  95. 5138    \bDF▄-Netzwerkeinstellungen\b\n\n\vStandardverbindungen\v\nIn "Standardverbindungen" k÷nnen Sie die DF▄-Einstellungen aller nicht anmeldepflichtigen Anbieter des SmartSurfer bearbeiten. Der SmartSurfer wird dabei wie ein gew÷hnlicher Eintrag im DF▄-Netzwerk behandelt.\n\n\vIndividuelle Verbindungen\v\nIn "Individuelle Verbindungen" k÷nnen Sie DF▄-NetzwerkeintrΣge einzeln bearbeiten. Klicken Sie auf den Anbieter fⁿr den Sie Einstellungen vornehmen m÷chten. 
  96. 5139    Achten Sie darauf, dass der Anbieter in dem grauen Auswahlfeld erscheint. Klicken sie dann auf "─ndern".\n\nWenn sie mehr Informationen zur Installation und Konfiguration des DF▄-Netzwerkes wⁿnschen, klicken Sie auf http://telefontarife.web.de/schritte.php\n\n\bAllgemeine Benutzereinstellungen\b\n\n\vAnzahl der Neuwahlversuche\v\nHier k÷nnen Sie die Anzahl der Wahlversuche eingeben, die der SmartSurfer nutzen soll, um eine Verbindung zum Internet herzustellen.\n\n\vSekunden zwischen den Neuwahlversuchen\v\nHier stellen Sie die Wartezeit zwischen den Neuwahlversuchen ein.
  97. 5140    \n\nEine ausfⁿhrliche Hilfe zum Programm erhalten Sie unter: http://smartsurfer.web.de/Hilfe
  98. 5163    Fehler beim Initialisieren der Windows Sockets. Wenden Sie sich bitte an den SmartSurfer Support!
  99. 5501    \n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" CLASS="a">
  100. 5503    <HTML><HEAD><TITLE>Kosten </TITLE><link rel=stylesheet media="screen" href="screen.css"><link rel=stylesheet media="print" href="print.css"><STYLE TYPE="text/css"><!--.a {font-size:11px; color:#000000;  font-family: Arial, nHelvetica;}//--></STYLE></HEAD><BODY bgcolor="#ffffff" MARGINHEIGHT="1" MARGINWIDTH="1" LEFTMARGIN="1" TOPMARGIN="1">\n<CENTER><TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" width="649"><TR><TD width="64"><img src="logo.gif"
  101. 5504    Nur manuell
  102. 5505    5. Der Vertreiber haftet nicht fⁿr technische AusfΣlle sowie fⁿr AusfΣlle, die au▀erhalb seines Einflu▀bereiches liegen.
  103. \n
  104. \n
  105. 5506    Diensteanbieter im Sinne des Teledienstgesetzes ist die WEB.DE GmbH, vertreten durch ihren Vorstand,  Amalienbadstr. 41, D-76227 Karlsruhe
  106. \n
  107. \n
  108. 5508    Dieser Anbieter ist nur nach Anmeldung verfⁿgbar !
  109. \nWenn Sie sich bereits angemeldet haben, k÷nnen Sie
  110. \nhier einen neuen Eintrag im DF▄-Netzwerk erstellen.
  111. \nSoll ein neuer Eintrag erstellt werden?
  112. 5510    Bitte tragen Sie ein gⁿltiges DF▄-GerΣt ein!
  113. 5513    Die Datei WININET.DLL fehlt!
  114. \nBitte Installieren Sie den Internet Explorer ab Version 4.0,
  115. \nda dieser gewisse FunktionalitΣten zur Verfⁿgung stellt,
  116. \ndie der SmartSurfer ben÷tigt!
  117. 5533    Hier k÷nnen Sie Hilfe erhalten
  118. 5534    Hier k÷nnen Sie Hilfe erhalten
  119. 5537    Klicken Sie hier um Ihr Modem auszuwΣhlen
  120. 5539    \bNur Anbieter anzeigen mit:\b\n\n\vMit 1 sec. Taktung\v\nDie Aktivierung dieser Filterfunktion sorgt dafⁿr, dass nur Anbieter mit sekundengenauer Taktung angezeigt werden.\n\vMit 60 sec. Taktung\v\nDie Aktivierung dieser Filterfunktion sorgt dafⁿr, dass nur Anbieter mit minutengenauer Taktung angezeigt werden.\n\vMit Anmeldung\v\nDie Aktivierung dieser Filterfunktion sorgt dafⁿr, dass nur Anbieter mit Anmeldung angezeigt werden. Sie mⁿssen sich bei den Anbietern direkt anmelden und erhalten einen Benutzernamen und ein Passwort.\n\vOhne Anmeldung\v\nDie Aktivierung dieser Filterfunktion sorgt dafⁿr, dass nur Anbieter, die keine weitere Anmeldung erfordern, angezeigt werden. Ihnen wird ein allgemeingⁿltiger Benutzername und ein Passwort vom Anbieter zugewiesen. Anbieter bei denen Sie sich bereits registriert haben werden ebenfalls angezeigt. Mit der Ihnen nun angezeigten Auswahl von Internet-Anbietern k÷nnen Sie sofort lossurfen, ohne umstΣndliche Anmeldeprozeduren durchlaufen zu mⁿssen.\n
  121. 5540    \vOhne Einwahlgebⁿhr\v\nDie Aktivierung dieser Filterfunktion sorgt dafⁿr, dass nur Anbieter ohne Einwahlgebⁿhr angezeigt werden.\n\vOhne Grundgebⁿhr\v\nDie Aktivierung dieser Filterfunktion sorgt dafⁿr, dass nur Anbieter ohne Grundgebⁿhr angezeigt werden.\n\n\bEinzelne Anbieter ein- / ausblenden\b\nDieser Filter ist dem Filter: "Nur Anbieter anzeigen mit" nachgeschaltet, d.h., er wird vom vorgeschalteten Filter beeinflusst, sofern dieser mindestens eine aktivierte Filterfunktion beinhaltet. Haben Sie z.B.: Die Filterfunktion "mit 1 sec. Taktung" aktiviert, werden unter "alle Anbieter" nur noch diejenigen angezeigt, die mit sekundengenauer Taktung arbeiten.\nSie k÷nnen nun in diesem Filter diejenigen Anbieter ausblenden, welche durch den ersten Filter durchgekommen sind und die Sie dennoch nicht nutzen wollen.\n\n\bZurⁿcksetzen\b\nKlicken Sie auf "Zurⁿcksetzen", um beide Filter in Ihren Ursprungszustand zurⁿckzusetzen.
  122. 5542    \bStandard:\b\n\n\bGrundeinstellungen:\b\nHier k÷nnen Sie die - bei der Installation des SmartSurfer vorgenommenen - Grundeinstellung verΣndern.\n\n
  123. 5543    Hier k÷nnen Sie den Typ des Modems oder der ISDN-Karte wΣhlen, mit dem Sie der SmartSurfer mit dem Internet verbinden soll.\n\nBitte schauen Sie in die Herstellerunterlagen Ihres Modems oder Ihrer ISDN-Karte.\n\n\nDas Feld WΣhlstring kann fⁿr gew÷hnlich leer bleiben. Nur in einigen wenigen FΣllen mⁿssen hier Werte eingetragen werden, die fⁿr die korrekte Verbindung ⁿber Ihr Telefonsystem notwendig sind.\n\n- Wenn Sie das Impulswahl-Verfahren (IWV) nutzen, geben Sie als erstes Zeichen ein \b"P"\b ein.\n- Wenn sie eine Telefonanalge verwenden, welche eine Ziffer zur Amtsholung ben÷tigt, tragen Sie diese in den WΣhlstring ein (z.B. "0")\n- Sollte Ihr Modem nach der Amtsholungsziffer eine WΣhlpause ben÷tigen, geben Sie bitte \b",w"\b ein.\n- Wenn Sie einen anderen Standard-Netzbetreiber als die Deutsche Telekom haben (Preselection), mⁿssen Sie, je nach Anbieter, die Netzbetreibervorwahl \b"01033"\b fⁿr die Deutsche Telekom AG eintragen.\n\n
  124. 5544    \vVerbinden mit:\v\nHier k÷nnen Sie sich einen Standard-Anbieter, mit dem Sie generell verbunden werden wollen, auswΣhlen. Oder Sie wΣhlen die Option "Gⁿnstigstem Anbieter", die sie mit dem preiswertesten Anbieter verbindet.\n\n\vAuswahlfeld: "Beim Start automatisch verbinden:"\v\nM÷chten Sie automatisch immer mit dem von SmartSurfer empfohlenen oder von Ihnen voreingestellten Anbieter verbunden werden, aktivieren Sie das Auswahlfeld, indem Sie es anklicken.\n\n
  125. 5545    \bKosten\b\nMit Hilfe dieses GebⁿhrenzΣhlers k÷nnen Sie Ihre Online-Kosten genau im Auge behalten. Sie haben die M÷glichkeit sich ⁿber vordefinierte ZeitrΣume wie" Heute", "Gestern", "diese Woche" oder "dieser Monat" ⁿber die jeweiligen aufgelaufenen Kosten zu informieren.\n\n\bGebⁿhren:\b\n\vHeute:\v Klicken Sie auf "Anzeigen", um eine Aufstellung der Online-Kosten von heute zu bekommen.\n\n\vGestern:\v Klicken Sie auf "Anzeigen", um eine Aufstellung der Online-Kosten von gestern zu bekommen.\n\n\vDiese Woche:\v Klicken Sie auf "Anzeigen", um eine Aufstellung der Online-Kosten von dieser Woche zu bekommen.\n\n\vDiesen Monat:\v Klicken Sie auf "Anzeigen", um eine Aufstellung der Online-Kosten von diesem Monat zu bekommen.\n\n\vBenutzerdefiniert:\v Hier k÷nnen Sie sich Ihren eigenen Abrechnungszeitraum erstellen. Klicken Sie auf "Benutzerdefiniert", ÷ffnet sich ein neues Fenster, in dem sie nun Ihren individuellen Berechnungszeitraum angeben k÷nnen.\n\n
  126. 5546    \vAuswahlfeld "Rechnung nach Anbieter sortieren":\v\nStandardmΣ▀ig wird die Rechnung nach Uhrzeit sortiert. Klicken Sie das Auswahlfeld an, um nach den Internet-Anbietern zu sortieren.\n\n\bKostenlose Surfzeit:\b\nEinige Internetanbieter gewΣhren ein Online-Guthaben, d.h. kostenlose Surfzeiten. Um diese mit in Ihre Berechnung zu bringen, sollten Sie die entsprechenden Guthaben hier notieren, damit die Berechnung so genau wie m÷glich ablaufen kann. Bitte lassen Sie hierbei Σu▀erste Sorgfalt walten, da sonst die Berechnung nicht exakt ablaufen kann. 
  127. 5547    \bSchaltflΣchen: "OK" , "Abbrechen", "Hilfe"\b \n\nDiese SchaltflΣchen werden Sie auf fast allen Unterseiten des Programms finden.\n\vOK:\v\nKlicken Sie auf "OK" um von Ihnen vorgenommene ─nderungen zu speichern und zu ⁿbernehmen. Die Unterseite wird dann automatisch geschlossen und die vorherige Seite ist wieder sichtbar.\n\vAbbrechen:\v\nKlicken Sie auf "Abbrechen" um von Ihnen vorgenommene ─nderungen zu verwerfen und die vorherigen Angaben beizubehalten. Die Unterseite wird dann automatisch geschlossen und die vorherige Seite ist wieder sichtbar.\n\vHilfe:\v\nKlicken Sie auf "Hilfe" um eine kurze Anleitung zur aktuellen Seite des Programms zu erhalten. Achten Sie darauf, dass Sie sich auf der Seite befinden, zu der Sie die Hilfe ben÷tigen.
  128. 5548    Lieber SmartSurfer-Nutzer,\n\nSie haben jetzt die M÷glichkeit, mit einem noch gⁿnstigeren Tarif im Internet zu surfen.\n\nAktuell nutzen Sie den Tarif %s fⁿr %s Ct/Min. zzgl. %s Ct/Einwahl.\n\nM÷chten Sie jetzt in den Tarif %s fⁿr %s Ct/Min. zzgl. %s Ct/Einwahl wechseln?
  129. 5549    Sie haben diesem Anbieter bereits einem DF▄-Netzwerkeintrag zugeordnet.
  130. 5550    \b─nderung:\b\n\vBereits verbrauchte Freiminuten:\v\nTragen Sie hier die Freiminuten ein, die sie vor der Verwaltung ⁿber den SmartSurfer mit diesem Anbieter bereits genutzt haben.\n\n\vTag der Rⁿcksetzung:\v\nEinige Anbieter gewΣhren regelmΣ▀ige Freiminuten z.B. 60min pro Monat. Geben Sie in diesem Fall den exakten Tag an, an welchem Sie wieder ⁿber die regelmΣ▀ig gewΣhrten Freiminuten verfⁿgen k÷nnen. Meistens dⁿrfte das der 1. eines Monats sein, in diesem Fall geben Sie hier die "1" ein. Fⁿr einmalig gewΣhrte Freiminuten lassen Sie bitte die 1 als Standardwert stehen.\n\nEine ausfⁿhrliche Hilfe zum Programm erhalten Sie unter: http://smartsurfer.web.de/Hilfe
  131. 5551    \bSmartSurfer Neue DF▄-Verbindung anlegen\b\n\n1. Tragen Sie in das Feld "Benutzername" den Benutzernamen ein, den Sie beim Anbieter angegeben haben.\n2. Tragen Sie in das Feld "Passwort" das Passwort ein, das Sie beim Anbieter angegeben haben.\n3. Klicken Sie das Auswahlfeld "Passwort speichern" an, um das Passwort fⁿr diesen Anbieter zu sichern.\n4. Tragen Sie in das Feld "Tag der Freischaltung" das Datum ein, an dem Ihr Internetzugang ⁿber diesen Anbieter freigeschaltet wurde. Achtung: Auf dieser Angabe basiert die Kostenberechnung.\n5. Klicken Sie auf "OK". Die neue DF▄-Verbindung ist hergestellt und vom SmartSurfer verwaltbar.\n\nFalls es sich um einen Anbieter handelt der Ihnen Freiminuten gewΣhrt, ÷ffnet sich ein Dialogfenster "Freiminuten".
  132. 5552    <TR ID="Print" style="page-break-before:always">\n                <TD BGCOLOR="#000000" COLSPAN="17"><TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"><TR><TD height="1"></TD></TR></TABLE></TD>\n            </TR>\n            \n            <TR ID="Print">\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="110">Beginn </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="50">Dauer </TD>        <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="28">Takt </TD>
  133. 5553    <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="52">Verb.geb. </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="45"> Einwahl </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="225"> Tarifname</TD><td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="70">Rufnummer </TD>
  134. 5554    <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td><TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="60">Kosten </TD><td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr ID="Print"><td width="1"></td></tr></table></td></TR><TR ID="Print"><TD BGCOLOR="#000000" COLSPAN="17"><TABLE CELLSPACING="0"CELLPADDING="0" BORDER="0"><TR><TD height="1"></TD></TR></TABLE></TD></TR><TR ID="Print"><TD BGCOLOR="#ffffff" height="10" COLSPAN="17"> </TD></TR><TR ID="Print"><TD BGCOLOR="#000000" COLSPAN="17"><TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"><TR><TD height="1"></TD></TR></TABLE></TD></TR>
  135. 5555    #Print {display:none;}\n#NoPrint {}
  136. 5556    #Print {}\n#NoPrint {display:none;}
  137. 5557    Hier k÷nnen Sie einen Filter aktivieren. Der SmartSurfer zeigt dann nur die Anbieter an, welche die Parameter erfⁿllen, die Sie hier eingestellt haben.\n\n
  138. 5558    Klicken Sie auf "Anzeigen", um zur Anbieterauswahl zu gelangen.
  139. 5559    \bDF▄-Netzwerkeintrag zuordnen\b\nHier k÷nnen Sie alle Daten des Internet-Anbieters ⁿberprⁿfen. \nVergleichen Sie bitte die Telefonnummer aus Ihrem DF▄-Eintrag mit der aus dem Tarifmodell des SmartSurfer. Die Telefonnummern mⁿssen ⁿbereinstimmen da sonst falsches Passwort und Benutzername dem ausgewΣhlten Tarifmodell zugeordnet werden. Achten Sie darⁿber hinaus auf den Tarif, die Anmeldepflicht und die Freistunden. Da es Anbieter gibt die unter der selben Telefonnummer unterschiedliche Tarifmodelle verwenden.\nWenn die Daten ⁿbereinstimmen klicken Sie auf "Ok". Das Fenster "Anmeldungsdaten" ÷ffnet sich und Sie k÷nnen Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ⁿberprⁿfen bzw. eintragen. \n
  140. 5560    \nSollten Sie die Meldung "Keinen entsprechenden Tarif gefunden" erhalten, so erkennt der SmartSurfer ein Teil oder den ganzen Eintrag nicht. Klicken Sie dann bitte auf das Auswahlmenⁿ und suchen den entsprechenden Tarif fⁿr den Anbieter aus der Liste aus und ⁿberprⁿfen Sie die angegebenen Daten wie Telefon-Nr. und fⁿr anmeldepflichtige Anbieter zusΣtzlich Benutzername, Passwort sowie den Tag der Freischaltung.\nDer Eintrag erschein nun in dem Fenster "Bereits zugeordnete EintrΣge".\n\nBeachten Sie bitte, dass der SmartSurfer nur EintrΣge zuordnen kann, die in der Tarifliste enthalten sind. Anbieter, die nicht in der Tarifliste stehen k÷nnen nicht verwaltet werden.
  141. 5561    Der SmartSurfer informiert!\n\nSie k÷nnen jetzt mit einem\nbilligeren Tarif noch gⁿnstiger im Internet surfen.
  142. 5567    \bAktualisierung der Tarifdateien\b\nDie Datenbasis dieser Recherche wird von der Redaktion werktΣglich aktualisiert und kann manuell oder automatisch bei einer Verbindung zum Internet ⁿber den SmartSurfer abgeglichen werden.\n\n\vAktualisierung:\v\nBei "Aktualisierung" wΣhlen Sie durch Anklicken des Auswahl-Menⁿs bitte aus, in welchem Turnus Sie eine Aktualisierung der Tarifdatenliste wⁿnschen. \n\n\vTarife Aktualisieren:\v\nDie SchaltflΣche ist erst bedienbar, nachdem in "Aktualisierung" der Unterpunkt "Nur Manuell" ausgewΣhlt wurde.\nKlicken Sie auf "Tarife aktualisieren", um die Tarifdatei jetzt zu aktualisieren.\n\n\bLetzte Aktualisierung\b\n\vTarifdaten:\v\nHier steht der genaue Zeitpunkt, an dem die Tarifdatenliste des SmartSurfer das letzte Mal aktualisiert wurde.\n\n\vProgramm:\v\nHier steht der genaue Zeitpunkt, an dem Ihre Version des SmartSurfer erstellt wurde.
  143. 5569    In dem Feld "Anbieter" stehen die Internet-Anbieter, die Ihnen Freiminuten gewΣhren und bei denen Sie sich angemeldet haben.\n\nKlicken Sie auf "Anzeigen", um zur Freiminutenverwaltung des ausgewΣhlten Anbieters zu gelangen.\n\n\bLegende:\b\nBeginn:        Datum und Uhrzeit der Verbindung\nDauer:        Zeitraum der aktiven Verbindung\nTakt:        Abrechnungstakt des Anbieters\nVerb.geb.:    Verbindungsgebⁿhr des Anbieters (Nettokosten/Minute) \nEinwahl:        AnbieterabhΣngige Einwahlgebⁿhr\nTarifname:    Name des Tarifs\nRufnummer:    Einwahlrufnummer des Anbieters\nKosten:        Kosten fⁿr die Dauer der Internetverbindung\nSumme:        Gesamtkosten innerhalb eines Zeitraumes
  144. 5581    \bExpertenmodus\b\nAchtung dieser Bereich sollte nur von fachkundigen Anwendern genutzt werden. Sie haben hier die M÷glichkeit, ─nderungen am DF▄-Netzwerk vorzunehmen.\nUm den Expertenmodus zu aktivieren, klicken Sie auf das Auswahlfeld.\n\n
  145. 5583    <TR>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="160">Beginn </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="90">Dauer </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="78">Takt </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS
  146. 5584    ="a" WIDTH="72">Verb.geb. </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="65"> Einwahl </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" WIDTH="96">Rufnummer </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n                <TD align="right" bgcolor="#c6c3c6" CLASS="a" 
  147. 5585    WIDTH="80">Kosten </TD>\n                <td bgcolor="#000000" width="1"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="1"></td></tr></table></td>\n</TR>\n            <TR>\n                <TD BGCOLOR="#000000" COLSPAN="15"><TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"><TR><TD height="1"></TD></TR></TABLE></TD>\n            </TR>\n            <!-- obere Leiste Ende-->\n            <TR>\n                <TD BGCOLOR="#ffffff" height="10" COLSPAN="15"> </TD>\n            </TR>\n            <TR>\n                <TD BGCOLOR="#000000" COLSPAN="15"><TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0"><TR><TD height="1"></TD></TR></TABLE></TD>\n            </TR>
  148. 5586    Klicken Sie hier um zur Kostenaufstellung von Heute zu gelangen
  149. 5587    \bWillkommen beim SmartSurfer\b\nDer SmartSurfer ist ein LeastCostRouter (LCR) fⁿr die Verbindung zum Internet. Das hei▀t, dass der SmartSurfer die nach der Recherche preisgⁿnstigste Verbindungsm÷glichkeit fⁿr Sie findet.\n\bIhre Vorteile\b\n-Sie surfen immer am preisgⁿnstigsten.\n-Sie brauchen keinerlei Vertragsbindung mit einem Internet-Anbieter eingehen.\n-Sie k÷nnen zwischen den einzelnen Anbietern wechseln ohne Konfiguration von Telefonnummern, Benutzername, Passw÷rtern etc. Alle n÷tigen Einstellungen werden automatisch vom SmartSurfer vorgenommen.\nDer SmartSurfer ist kostenlos und kann unter http://smartsurfer.web.de herunter geladen werden.\nSie k÷nnen ihn natⁿrlich gerne auf Diskette oder CD speichern und an Freunde und Bekannte weitergeben.\n\n\bStartseite:\b\n\n\bAnbieterinformationen\b\nIn diesem Feld steht der, zu diesem Zeitpunkt, gⁿnstigste Internet-by-call Anbieter. Sie k÷nnen sofort mit allen nicht anmeldepflichtigen Anbietern lossurfen.\n\n
  150. 5588    Bei der Erkennung des von Ihnen gewΣhlten DF▄-Devices sind Probleme aufgetreten.\nBitte nehmen Sie diese Einstellung daher direkt ⁿber "Expertenmodus - DF▄ Netzwerkeinstellungen" fⁿr den Standardeintrag vor!
  151. 5593    Ihre Internetverbindung wurde au▀erhalb des SmartSurfers getrennt. Sollten Sie den Verbindungsabbruch nicht beabsichtigt haben, ⁿberprⁿfen Sie bitte Ihre Einstellung in den Internetoptionen der Windows Systemsteuerung.
  152. 5594    Sie haben zur Zeit  %d  ungelesene E-Mail(s)!
  153. 5595    Sie haben zur Zeit keine ungelesenen Mails!
  154. 5596    \nM÷chten Sie Ihr FreeMail Postfach ÷ffnen?
  155. 5598    WΣhrend der letzten %s Stunden haben %s smarte Surfer am WEB.DE Anbieter-Test teilgenommen.
  156. 5599    \bAnbieter-Test\b\nDer Anbieter-Test ist eine Aktion von WEB.DE, die ▄bertragungsgeschwindigkeit von Anbietern zu testen und Ihnen, unseren Nutzern, zur Verfⁿgung zu stellen.\nSie haben so eine Vergleichsm÷glichkeit ⁿber die jeweilig aktuelle Verbindungsgeschwindigkeit der einzelnen Internet-Anbieter.\n\nSie mⁿssen lediglich den Anbieter-Test aktivieren und das Test-Intervall - ob bei jeder Einwahl oder nur bei der ersten Einwahl des Tages die Geschwindigkeit getestet werden soll - angeben. Der Anbieter-Test wird dann bei der nΣchsten Einwahl ins Internet aktiviert.\n\n
  157. 5600    Das Funktionsprinzip ist denkbar einfach. Es wird lediglich die Zeit gemessen, die Sie von Ihrem Rechner mit dem von Ihnen gewΣhlten Internetanbieter ben÷tigen, um eine definierte Datenmenge herunterzuladen. Diese Datenmenge ist die Tarifdatei des SmartSurfer, die Sie sowieso regelmΣ▀ig herunterladen sollten, um immer ⁿber die aktuellsten Tarifdaten zu verfⁿgen.\n\nDie Zeit, die Sie zum Herunterladen ben÷tigt haben, ist fⁿr Ihren Standort ausschlaggebend. Der Wert wird Ihnen in kbyte/s angezeigt.\n\n
  158. 5601    \bAuswahlfeld "Anbieter-Test aktivieren bei"\b\nKlicken Sie auf das Auswahlfeld, um am Anbieter-Test teilzunehmen und damit immer aktuell ⁿber die schnellsten Internetanbieter zu verfⁿgen.\n\n\bTest-Intervall\b\nWΣhlen Sie nun bitte noch aus dem Auswahlmenⁿ die HΣufigkeit, mit der Sie am Anbieter-Test teilnehmen m÷chten.\n\n
  159. 5602    \bAuswahlfeld "Postfach ÷ffnen"\b\nDiese Option wird erst nach der Aktivierung des Auswahlfeldes "Bei jeder Einwahl abfragen" wΣhlbar.\nEine Aktivierung dieser Option erm÷glicht eine direkte ╓ffnung Ihres FreeMail-Postfaches. Sie haben dann nach der Einwahl ins Internet und der Information, ob Sie Post haben, die M÷glichkeit, sich direkt mit Ihrem FreeMail-Postfach verbinden zu lassen. \n\n
  160. 5604    \bQuick-Test\b\nMit dem "Quick-Test" k÷nnen Sie die aktuelle ▄bertragungsgeschwindigkeit eines Anbieters testen.\nDer Vorgang besteht aus:\n- Verbinden mit dem Internet\n- Herunterladen der Testdadei\n- Trennen der Verbindung\nSie erhalten dann die aktuellsten Geschwindigkeitsdaten und die derzeitige Rangliste der Internet-Anbieter.\n\n\bAktuelle Verbindung\b\nDieses Statusfeld gibt den jeweiligen Verbindungsstatus an. Eine erfolgreiche Verbindung sieht so aus:  "Verbindungsaufbau", "wΣhle", "Passwortⁿberprⁿfung" und anschlie▀end "verbunden mit Anbieter".\nZusΣtzlich werden hier noch alle wichtigen Informationen des entsprechenden Anbieters angegeben, wie Preis/Minute, Takt, Einwahlgebⁿhren, der Zeitpunkt, seit dem Sie verbunden sind und die Kosten der laufenden Verbindung.
  161. 5605    Bitte beachten Sie, dass die aufgefⁿhrten Kosten nur ein NΣherungswert sind\nund ausschlie▀lich zu Ihrer Information dienen. Fⁿr die Richtigkeit der\ngemachten Angaben ⁿbernimmt die Firma keine GewΣhr. Aus\ntechnischen Grⁿnden k÷nnen die tatsΣchlich angefallenen Gebⁿhren von den\nhier aufgefⁿhrten abweichen.<br><br>Verb.geb.= die anfallende Verbindungsgebⁿhr in Cent pro Minute.  Die\nausfⁿhrliche Legende der Kostenⁿbersicht finden Sie unter\n<a href="http://smartsurfer.web.de/Hilfe">http://smartsurfer.web.de/Hilfe</a>.
  162. 5607    Der SmartSurfer hΣlt die unter "Kosten" erstellten Daten ⁿber anfallende Gebⁿhren und Online-Kosten sowie eventuelle Freiminuten in speziellen Dateien fest. Diese Dateien k÷nnen Sie kopieren und auf einem anderen Rechner in den dort installierten SmartSurfer importieren. Die dort bestehende Kostendatei wird dann mit der importierten Datei abgeglichen. So k÷nnen Sie die gesamten Kosten auf mehreren Rechnern ermitteln und immer mitnehmen.\n
  163. 5608    \b▄bernahme bereits bestehender DF▄-Verbindungen:\b\nHier k÷nnen Sie die von Ihnen bereits angelegten DF▄-Verbindungen in den SmartSurfer ⁿbernehmen und verwalten lassen. So k÷nnen Sie aus einer noch gr÷▀eren Auswahl von Anbietern den gⁿnstigsten Tarif finden.\nKlicken Sie auf "Anzeigen", um zum Abgleich bestehender DF▄-Verbindungen zu gelangen.\n\n\bDF▄-Netzwerkeinstellungen\b\nUnter "DF▄-Netzwerkeinstellungen" k÷nnen Sie direkt auf die einzelnen EintrΣge zugreifen und sie konfigurieren.\nKlicken Sie auf "─ndern", um zu den DF▄-Netzwerkeinstellungen zu gelangen.\n\nWenn sie mehr Informationen zur Installation und Konfiguration des DF▄-Netzwerkes wⁿnschen, klicken Sie auf: http://telefontarife.web.de/schritte.php
  164. 5609    \b\vAnbieter-Test Auswertung\v\b\n\n\bAnzeige\b\nIn der Anzeige stehen die Internetanbieter, mit denen Sie sich bisher eingewΣhlt haben. Sie haben die M÷glichkeit, sich eine lokale Rangliste aufzubauen und die schnellsten Anbieter fⁿr Ihren Standort zu ermitteln.\n\n\bAnbieter:\b Hier steht der Name des Internet-Anbieters.\n\n
  165. 5610    \bkbyte/s:\b Hier steht die ▄bertragungsgeschwindigkeit in Kilobyte/Sekunde, je h÷her der Wert desto schneller der Anbieter.\n\n\bDatum:\b Hier stehen Datum und Uhrzeit zu der Sie einen Anbieter-Test mit dem entsprechenden Anbieter durchgefⁿhrt haben.\n\nBeachten Sie bitte, dass die ▄bertragungsgeschwindigkeiten von vielen verschiedenen Faktoren abhΣngen. Das verwendete GerΣt (analog Modem oder ISDN) und deren Konfiguration, Leitungsauslastung (je nach Uhrzeit), Struktur des Anbieters (Server, lokale Einwahlknoten) etc.\n\nDurchschnittliche ▄bertragungsraten von Modem und ISDN:\n\nISDN (ohne Kanalbⁿndelung)        max.: 8 kbyte/s    ⁿblich: 5-7 kbyte/s\nAnalog Modem (56kbit/s)        max.: 7 kbyte/s    ⁿblich: 3,5-5 kbyte/s
  166. 5613    Bitte wΣhlen Sie zunΣchst die Kostendatei, die Sie importieren oder exportieren m÷chten. Markieren Sie die entsprechende Datei, indem Sie das MarkierungskΣstchen anklicken. Sie k÷nnen selbstverstΣndlich auch beide in Frage kommenden Dateien markieren.\n\n\bRechnung\b\nIn der Rechnungsdatei sind die aufgelaufenen Online- und Einwahlgebⁿhren gespeichert.\n\n\bFreiminuten\b\nIn der Freiminutendatei sind die Ihnen gewΣhrten Freiminuten der Internetanbieter gespeichert.\n\nWΣhlen Sie als nΣchstes bitte aus dem Auswahlmenⁿ die Anweisung fⁿr die weitere Bearbeitung der Datei.\n\n
  167. 5614    \bExperten Modus\b\nWΣhlen Sie den Expertenmodus, haben Sie die M÷glichkeit, den Dialerschutz des SmartSurfers individuell einzurichten.
  168. 5619    \vAktivieren\v\nKlicken Sie auf "Aktivieren", um am Anbieter-Test teilzunehmen und damit immer aktuell ⁿber die schnellsten Internetanbieter zu verfⁿgen. Nach der Aktivierung steht an dieser Stelle die SchaltflΣche "Anzeigen".\n\n\vAnzeigen\v\nDiese SchaltflΣche ist erst nach Aktivierung des Anbieter-Tests sicht- und nutzbar. Klicken Sie auf "Anzeigen", um die Rangliste der schnellsten Internetanbieter einzusehen. Die Liste wird erst nach der Einwahl ins Internet aktualisiert, nachdem Sie also die Tarifdaten heruntergeladen haben.\n\n
  169. 5620    \bBenutzername:\b\nGeben Sie hier Ihren FreeMail-Benutzernamen ein. Ihr Benutzername ist der erste Teil Ihrer E-Mail-Adresse bei FreeMail. Eine typische Adresse k÷nnte zum Beispiel "MaxMuster@web.de" lauten. Dann ist "MaxMuster" der Benutzername, den Sie hier eingeben mⁿssen.\n\n\bPasswort:\b\nGeben Sie hier Ihr FreeMail-Passwort ein. Bitte achten Sie auf die Gro▀- und Kleinschreibung.\n\n\bPasswort speichern:\b\nAktivieren Sie dieses Auswahlfeld, um Ihr Passwort zu speichern und somit bei jeder Einwahl freizugeben.
  170. 5621    Klicken Sie auf "Aktivieren", um zu den POP3-Einstellungen zu gelangen.\n\n
  171. 5622    Klicken Sie auf "Verwalten", um eine Rechnungs- oder Freiminutendatei zu importieren, exportieren oder zu l÷schen.\n\n
  172. 5623    \b▄bernahme bereits bestehender DF▄-Verbindungen:\b\nHier k÷nnen Sie die von Ihnen bereits angelegten DF▄-Verbindungen in den SmartSurfer ⁿbernehmen und verwalten lassen. Der SmartSurfer ⁿbernimmt alle ihm bekannten EintrΣge, die auf Ihrem System vorhanden sind.\nKlicken Sie auf "▄bernehmen" um Ihre bestehenden Verbindungen vom SmartSurfer verwalten zu lassen.
  173. 5624    \bExportieren\b\nKopiert die ausgewΣhlte Datei auf einen DatentrΣger.\nKlicken Sie auf "OK" um die Anweisung auszufⁿhren. Ein neues Fenster "Ordner suchen" erscheint. Geben Sie bitte an wohin die Datei kopiert werden soll. Sie erhalten nach dem erfolgreichen Export der Datei eine entsprechende Meldung.\n\n\bImportieren\b\nLΣdt eine Datei von einem DatentrΣger oder aus einem Verzeichnis.\nKlicken Sie auf "OK" um die Anweisung auszufⁿhren. Ein neues Fenster "Ordner suchen" erscheint. Geben Sie bitte an wo sich die zu ladende Datei befindet. Sie erhalten nach dem erfolgreichen Import der Datei eine entsprechende Meldung.\n\n\bL÷schen\b\nL÷scht die ausgewΣhlte Datei. Bitte beachten Sie, dass nur die Rechnungsdatei gel÷scht werden kann.
  174. 5625    \bAnbieter-Test Auswertung:\b\nUm sich die letzten Testdaten anzeigen zu lassen, klicken Sie auf "Anzeigen".
  175. 5626    Achtung!\nM÷glicherweise befindet sich eine 0190 bzw 0900 Telefon-Nr. in diesem DF▄-Netzwerk-Eintrag.\nWir empfehlen, diese EintrΣge genau zu prⁿfen und ggf. zu l÷schen. Deshalb wird die Verbindung ⁿber den SmartSurfer nicht hergestellt.
  176. 5627    Achtung!\nEs besteht eine 2. Verbindung, die nicht vom SmartSurfer hergestellt wurde.\nM÷glicherweise hat sich ein 0190 bzw. 0900 Dialer-Programm eingewΣhlt.
  177. 5628    \n\n\bWarnung vor 0190-Dialer-Programmen\b\nDer SmartSurfer spⁿrt alle 0190 und 0900 Dialer auf und warnt vor deren Benutzung. Bei jedem Start des SmartSurfer ⁿberprⁿft dieser die bestehenden DF▄-NetzwerkeintrΣge und erkennt automatisch 0190- und 0900 Rufnummern. Zudem wird die Verbindung zum Internet stΣndig ⁿberwacht und gewarnt falls die Verbindung au▀erhalb des SmartSurfer getrennt wird. So verhindert der SmartSurfer, dass sich ein Dialer unbemerkt ⁿber Ihr DF▄-Netzwerk einwΣhlt.
  178. 5629    \b0190-Dialer-EintrΣge\b\nEs wurde ein oder mehrere 0190- oder 0900-Dialer in Ihren DF▄-EintrΣgen gefunden.\n\nEin 0190-Dialer ist eine Programm, das zur Abrechnung von speziellen Dienstleistungen per Telefonrechnung genutzt wird. Der Preis liegt in der Regel bei 1,8 EUR/min kann jedoch von Anbieter zu Anbieter schwanken.\n\nDer SmartSurfer spⁿrt alle 0190 und 0900 Dialer auf und warnt vor deren Benutzung. Bei jedem Start des SmartSurfer ⁿberprⁿft dieser die bestehenden DF▄-NetzwerkeintrΣge und erkennt automatisch 0190- und 0900 Rufnummern.\n\nSie k÷nnen diesen Dialer-Eintrag entfernen, indem Sie entweder unter Arbeitsplatz oder in der Systemsteuerung unter Netzwerk- und DF▄-Verbindungen diesen Eintrag l÷schen.\n\nWenn Sie diesen Warnhinweis nicht wieder angezeigt bekommen m÷chten, markieren Sie das\nAuswahlfeld " Diesen Dialog nicht mehr anzeigen" und klicken anschlie▀end auf "OK".\nUnter Optionen/Anbieter-Test/Dialoge aktivieren, k÷nnen Sie den Warnhinweis wieder aktivieren.\n
  179. 5630    \n\n\bDialoge-aktivieren:\b\nAn dieser Stelle k÷nnen Sie von Ihnen deaktivierte Dialogfenster fⁿr den Quick-Test und die 0190-Dialer-Warnung wieder aktivieren. Markieren Sie hierzu bitte das entsprechende Auswahlfeld.\n\nEin 0190-Dialer ist eine Programm, dass zur Abrechnung von speziellen Dienstleistungen per Telefonrechnung genutzt wird. Der Preis fⁿr eine Minute liegt in der Regel bei 1,8 EUR/Min kann jedoch von Anbieter zu Anbieter schwanken.
  180. 5631    Allgemein
  181. 5632    Erlaubte DF▄-Verbindungen
  182. 5633    Erlaubte Rufnummern
  183. 5634    Autostart-Menⁿ
  184. 5635    Name
  185. 5636    Rufnummer
  186. 5637    Nur warnen, Verbindung zulassen
  187. 5638    Deaktiviert
  188. 5639    Bei verdΣchtigen Rufnummern warnen und trennen
  189. 5640    Bei nicht erlaubten Verbindungen warnen und trennen
  190. 5641    Bei DF▄-Verbindungen mit verdΣchtigen Rufnummern warnen
  191. 5642    Generell bei VerΣnderungen der Netzwerkverbindungen warnen
  192. 5643    Bei VerΣnderungen im Autostart-Menⁿ warnen
  193. 5644    Potentielle Dialervorwahlen
  194. 5645    Potentielle Dialervorwahlen
  195. 5646    Es wurde ein Einwahlversuch mit einer verdΣchtigen Rufnummer festgestellt. Es k÷nnte sich dabei um einen Dialer handeln. Bitte ⁿberprⁿfen Sie diesen Eintrag.
  196. 5647    Es wurde eine neue DF▄-Verbindung festgestellt. Es k÷nnte sich dabei um einen Dialer handeln. Bitte ⁿberprⁿfen Sie diesen Eintrag.
  197. 5648    Eintrag
  198. 5649    Anwendung
  199. 5650    Typ
  200. 5651    \bKonfigurieren des Dialerschutzes:\b\nHier stellen Sie die grundlegenden Funktionen des Dialerschutzes ein\n\n\bDialerschutz aktivieren\b\nAktiviert bzw. deaktiviert generell den Dialerschutz.\n\n\bVerbindung ⁿberwachen\b\nErm÷glicht die ▄berwachung der Einwahl von DF▄-EintrΣgen.\n\b    Deaktiviert:\b Deaktiviert die Verbindungsⁿberwachung\n\b    Bei verdΣchtigen Rufnummern warnen und Trennen:\b ▄berwachung der Internetverbindungen ohne die eingewΣhlte Verbindung zu Trennen. Es wird ⁿber Meldungsfenster gewarnt.\n\b    Bei verdΣchtigen Rufnummern warnen und Trennen:\b Bei Interneteinwahlen mit bestimmten "teuren" Vorwahlen, wie 0190, 0900, wird die Verbindung sofort getrennt und der Nutzer ⁿber ein Meldungsfenster informiert\n\b    Bei nicht erlaubten Verbindungen warnen und Trennen:\b Bei allen nicht extra freigegebenen Verbindungen wird unabhΣngig von der Rufnummer die Verbindung getrennt und der Nutzer ⁿber ein Meldungsfenster informiert.\n\n
  201. 5652    \bNetzwerkverbindungen ⁿberwachen\b\n Erlaubt die ▄berwachung der Netzwerkverbindungen. Werden neue DF▄ Verbindungen erkannt, erfolgt eine Warnung.\n\b    Deaktiviert:\b Deaktiviert nur dieses Feature\n\b    Bei DF▄-Verbindunegn mit verdΣchtigen Rufnummern warnen:\b Bei Rufnummern mit Vorwahlen, die zu einem Dialer geh÷ren k÷nnten (0190, 0900) wird gewarnt\n\b    Generell bei VerΣnderungen in den Netzwerkverbindungen warnen:\b Es wird generell gewarnt, wenn neue DF▄-Verbindungen entdeckt werden.\n\n\bAutostart-Menⁿ ⁿberwachen\b\nViele Dialer tragen sich nach der Installation in die Autostart ein. Der SmartSurfer entdeckt diese und informiert den Nutzer.\n\b    Deaktiviert:\b Deaktiviert dieses Feature\n\b    Bei VerΣnderungen in der Autostart-Menⁿ warnen:\b Informiert den Nutzer bei ─nderungen in der Autostart.
  202. 5653    \bKonfigurieren der potentieller Dialervorwahlen\b Die Liste enthΣlt bereits viele m÷gliche Vorwahlen, welche Dialer benutzen. Falls Ihnen weitere bekannt sind, k÷nnen Sie diese hier hinzufⁿgen.\n\n\bHinzufⁿgen\b\nHinzufⁿgen einer neuen Vorwahl.\n\n\b─ndern\b\n─ndern der vorhandenen Vorwahl\n\n\bL÷schen\b\nL÷schen der vorhandenen Vorwahl
  203. 5654    \bKonfigurieren der erlaubten Internetverbindungen\b\nDie Liste enthΣlt alle vorhandenen Internetverbindungen. Mit Klick auf den Eintrag in der Liste k÷nnen Sie der Verbindung die Einwahl erlauben oder verbieten.
  204. 5655    \bKonfigurieren der Rufnummern, welche sich in das Internet einwΣhlen dⁿrfen.\b\nHier k÷nnen Rufnummern eingetragen werden, welche sich in das Internet einwΣhlen dⁿrfen.\n\n\bHinzufⁿgen\b\nHinzufⁿgen einer neuen Rufnummer.\n\n\b─ndern\b\n─ndern der vorhandenen Rufnummer\n\n\bL÷schen\b\nL÷schen der vorhandenen Rufnummer
  205. 5656    \bEintrΣge des Autostart-Menⁿs\b\nHier sind alle EintrΣge des Autostart-Menⁿs dargestellt. Es wird Ihnen die M÷glichkei gegeben, EintrΣge zu l÷schen.\n\n\bDatei l÷schen\b\nErm÷glicht Ihnen den Eintrag der Autostart zu l÷schen.\n\n\bRegistry-Eintrag l÷schen\b\nGibt Ihnen die M÷glichkeit, den Eintrag der Autostart in der Registry zu l÷schen.
  206. 5657    Die Verbindung %s mit der Rufnummer %s konnte nicht getrennt werden. Falls es sich um eine Dialerrufnummer handelt, trennen Sie die Verbindung bitte manuell
  207. 5658    Beschreibung
  208. 5659    Die gewⁿnschte Vorwahl ist bereits registriert. M÷chten Sie den vorhandenen Eintrag durch den aktuelleren ersetzen?
  209. 5660    immer automatisch einwΣhlen
  210. 5661    au▀er wenn Autostart aktiviert
  211. 5662    Lieber SmartSurfer-Nutzer,\n\nIhr momentan genutzter Tarif %s ist nicht mehr in der aktuellen Anbieterliste. Wir schlagen Ihnen daher die Nutzung des Tarifs\n\n%s fⁿr %s Ct/Min. zzgl. %s Ct/Einwahl\n\nvor. M÷chten Sie jetzt in diesen Tarif wechseln?
  212. 5663    Aktuelle Tarifinformationen
  213. 5664    Lieber SmartSurfer-Nutzer,\n\nSie haben jetzt die M÷glichkeit, mit einem noch gⁿnstigeren Tarif im Internet zu surfen.\n\nAktuell nutzen Sie den Tarif [%s] fⁿr %s Ct/Min. zzgl. %s Ct/Einwahl.\n\nM÷chten Sie jetzt in den Tarif [%s] fⁿr %s Ct/Min. zzgl. %s Ct/Einwahl wechseln?
  214. 5665    Es liegen keine aktuellen Tarifdaten vor.\nBitte wΣhlen Sie sich ein, um die aktuelle Tarifdaten zu laden.\n
  215. 5666    Lieber SmartSurfer-Nutzer,\n\naktuell nutzen Sie den Tarif [%s] fⁿr %s Ct/Min. zzgl. %s Ct/Einwahl.\n\nEin gⁿnstigerer Tarif liegt dem SmartSurfer momentan nicht vor.\n
  216. 5667    Sie sind aktuell nicht mit dem Internet verbunden!\nSoll der SmartSurfer Sie fⁿr den Zeitraum der\nTarifaktualisierung automatisch verbinden?
  217. 5668    \bPostfach-Abfrage bei FreeMail:\b\n
  218. 5669    \n\n\bPostfach-Abfrage bei FreeMail:\b\n
  219. 5670    \b\vPostfach-Abfrage bei FreeMail:\v\b\n
  220. 5671    Ein Fehler beim Abfragen des FreeMail-Postfaches ist aufgetreten!\n
  221. 5672    Zeitⁿberschreitung
  222. 5673    ▄berprⁿfung wurde abgebrochen
  223. 5674    Nicht nΣher zuordbarer Fehler
  224. 5675    TAPI Zeitⁿberschreitung
  225. 5676    ▄berprⁿfung ⁿber TAPI wurde abgebrochen
  226. 5677    Nicht nΣher zuordbarer TAPI Fehler
  227. 5678    RAS Zeitⁿberschreitung
  228. 5679    ▄berprⁿfung ⁿber RAS wurde abgebrochen
  229. 5680    Nicht nΣher zuordbarer RAS Fehler
  230. 5681    Die ISDN-Leitung an '%s' wird fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung eingerichtet.
  231. 5682    Die ISDN-Leitung an '%s' wird fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung eingerichtet.
  232. 5683    Die ISDN-Leitung an '%s' wird fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung eingerichtet.
  233. 5684    '%s' wird auf die Eignung fⁿr den Verbindungsaufbau geprⁿft. BestΣtigen Sie eine eventuelle Meldung Ihrer Firewall mit 'immer zulassen'.
  234. 5685    Es wurde festgestellt, dass '%s' fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung geeignet ist.\n
  235. 5686    Die ISDN-Leitung an '%s' konnte nicht fⁿr den Verbindungsaufbau genutzt werden.
  236. 5687    Das Modem '%s' wird fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung eingerichtet.
  237. 5688    Das Modem '%s' wird fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung eingerichtet.
  238. 5689    Das Modem '%s' wird fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung eingerichtet.
  239. 5690    Die Einstellungen fⁿr das Modem '%s' werden ermittelt. BestΣtigen Sie eine eventuelle Meldung Ihrer Firewall mit 'immer zulassen'.
  240. 5691    Es wurde festgestellt, dass '%s' fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung geeignet ist.
  241. 5692    Das Modem '%s' konnte nicht fⁿr den Verbindungsaufbau genutzt werden.
  242. 5693    Das virtuelle Modem '%s' wird fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung eingerichtet.
  243. 5694    Das virtuelle Modem '%s' wird fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung eingerichtet.
  244. 5695    '%s' wird auf die Eignung fⁿr den Verbindungsaufbau geprⁿft. BestΣtigen Sie eine eventuelle Meldung Ihrer Firewall mit 'immer zulassen'.
  245. 5696    Es wurde festgestellt, dass '%s' fⁿr den Aufbau der kostenlosen Verbindung geeignet ist.
  246. 5697    Das virtuelle Modem '%s' konnte nicht fⁿr den Verbindungsaufbau genutzt werden.
  247. 5698    Der SmartSurfer sucht nun ein Modem, das fⁿr den Internetzugang geeignet ist.
  248. 5699    Es wurden keine Modems gefunden!
  249. 5700    Der SmartSurfer hat %s als geeignetes GerΣt erkannt und wird jetzt die aktuellsten Tarifinformationen laden.
  250. 5701    Die kostenlose Verbindung ⁿber '%s' wird vorbereitet.
  251. 5702    Die kostenlose Verbindung ⁿber '%s' wird vorbereitet.
  252. 5703    Die kostenlose Verbindung ⁿber '%s' wird vorbereitet.
  253. 5704    Kostenloser Verbindungsversuch ⁿber '%s'. Bitte bestΣtigen Sie eine eventuelle Meldung Ihrer Firewall mit 'immer zulassen'.
  254. 5705    Die kostenlose Verbindung wird ⁿber '%s' hergestellt. Bitte bestΣtigen Sie eine eventuelle Meldung Ihrer Firewall mit 'immer zulassen'.
  255. 5706    Die kostenlose Verbindung ⁿber '%s' wird am Netzwerk angemeldet.
  256. 5707    Die kostenlose Verbindung ⁿber '%s' wurde vom Netzwerk authorisiert."
  257. 5708    Die kostenlose Verbindung ⁿber '%s' wurde erfolgreich hergestellt.
  258. 5709    Der SmartSurfer konnte kein mit Ihrem Computer verbundenes Modem erkennen. Bitte ⁿberprⁿfen Sie noch einmal alle Kabel auf ihren festen Sitz und schalten Sie Ihr Modem gegebenenfalls ein. Klicken Sie anschlie▀end auf "Weiter" um die automatische Modemerkennung noch einmal zu starten.\n
  259. 5710    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nder SmartSurfer hat festgestellt, dass bei der automatischen Einrichtung Ihres Computers wiederholt kein Modem erkannt wurde.\n\nGerne unterstⁿtzen wir Sie bei der Einrichtung - rufen Sie uns kostenlos an! Unter \n0800 - 12 12 932 sind wir Montag bis Freitag von 8 bis 21 Uhr und am Wochenende von 10 bis 18 Uhr fⁿr Sie erreichbar. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
  260. 5711    Ihre Tarifdaten werden jetzt auf den neuesten Stand gebracht.
  261. 5712    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nder SmartSurfer konnte die akuellsten Tarifdaten nicht herunterladen, m÷glicherweise besteht ein Zusammenhang mit den Einstellungen Ihrer Firewall.\n\nGerne unterstⁿtzen wir Sie bei der Konfiguration - rufen Sie uns kostenlos an! Unter \n0800 - 12 12 932 sind wir Montag bis Freitag von 8 bis 21 Uhr und am Wochenende von\n10 bis 18 Uhr fⁿr Sie erreichbar. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
  262. 5713    Einen Moment bitte, die aktuellsten Tarife werden fⁿr Sie kostenlos geladen.
  263. 5714    Verbindungsherstellung zum Tarif Daten Downloadserver.
  264. 5715    Die Tarifdaten wurden erfolgreich geladen. Bitte klicken Sie nun auf "Fertig stellen" um die Einrichtung abzuschlie▀en und den SmartSurfer zu starten.
  265. 5716     
  266. 5717     
  267. 5718     
  268. 5719     
  269. 5720    Nach erfolgreichem Download der Tarifdaten wird der SmartSurfer fertig konfiguriert.
  270. 5721    Die hierfⁿr notwendige Einwahl in das Internet ist fⁿr Sie kostenlos!
  271. 5722     
  272. 5723     
  273. 5724     
  274. 5725     
  275. 5726    Bitte wΣhlen Sie das Modem oder den ISDN-Adapter aus, mit dem Sie die Verbindung zum Internet herstellen wollen. Sie k÷nnen die Einstellung spΣter unter "Optionen" Σndern.
  276. 5727    Mⁿssen Sie beim Telefonieren eine Ziffer (z.B. die Null) vorwΣhlen, um eine Amtsleitung zu erhalten? Tragen Sie diese dann bitte in das folgende Feld ein oder lassen Sie das Feld ansonsten leer. Sie k÷nnen die Einstellung spΣter unter "Optionen" Σndern.
  277. 5728    Der SmartSurfer konnte kein mit Ihrem Computer verbundenes Modem erkennen. Bitte ⁿberprⁿfen Sie noch einmal alle Kabel auf ihren festen Sitz und schalten Sie Ihr Modem gegebenenfalls ein.
  278. 5729    Klicken Sie anschlie▀end auf "Erneut versuchen" um die automatische Modemerkennung noch einmal zu starten.
  279. 5730    Alternativ haben Sie die M÷glichkeit, durch einen Klick auf "Modem installieren" ein GerΣt der Systemkonfiguration hinzuzufⁿgen.
  280. 5731    Willkommen zur Einrichtung des WEB.DE SmartSurfers!
  281. 5732    Der SmartSurfer ist eine kostenlose Software von WEB.DE zur kostengⁿnstigen Einwahl ins Internet ⁿber Modem oder ISDN und hilft Ihnen, bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen.\n
  282. 5733    Im Laufe der Einrichtung wird der SmartSurfer eine Internetverbindung herstellen, um die aktuellsten Tarifdaten zu laden. Diese Verbindung ist fⁿr Sie kostenlos! \n
  283. 5734    Um einen reibungslosen Ablauf der Installation zu gewΣhrleisten, stellen Sie bitte sicher, dass Ihr Modem mit Ihrem Telefonanschluss verbunden ist und Ihre Telefonleitung nicht z.B. durch ein GesprΣch belegt wird. Externe GerΣte schalten Sie gegebenenfalls bitte ein.\n
  284. 5735    Klicken Sie nun auf "Weiter" um die Installation zu starten.\n
  285. 5736    SmartSurfer 5.2
  286. 5737    Mit dem SmartSurfer bis zu 70% Onlinekosten sparen
  287. 5738    Ihr PC erfⁿllt hierfⁿr schon alle Voraussetzungen - einfach auf\ndas WEB.DE-Logo klicken und mit "Verbinden" ab ins WWW!
  288. 5739    Kein GerΣt vorhanden
  289. 5740    Lieber SmartSurfer-Nutzer,\n\nder Download der aktuellsten Tarifdaten ist fehlgeschlagen. Dadurch k÷nnen\nIhnen nicht die gⁿnstigsten verfⁿgbaren Tarife angezeigt werden.\nVermutlich unterbinden die Einstellungen einer Firewall-Software die Datenⁿbertragung.
  290. 5741    Fehler!
  291. 5742    Lieber SmartSurfer-Kunde.\n\nIhre Tarifdaten konnten seit mehr als 14 Tagen nicht mehr aktualisiert werden. M÷glicherweise besteht ein Konfigurationsproblem mit Ihrer Firewall. Wir empfehlen Ihnen, den SmartSurfer hierin komplett freizuschalten.\n\nWeitere Informationen zu Firewalls und deren Einstellungsm÷glichkeiten finden Sie zum Beispiel auf http://pc-sicherheit.web.de, dem Sicherheitsportal von WEB.DE.\n\nGerne unterstⁿtzen wir Sie bei der Konfiguration - rufen Sie uns kostenlos an! Unter 0800 - 12 12 932 sind wir Montag bis Freitag von 8 bis 21 Uhr und am Wochenende von 10 bis 18 Uhr fⁿr Sie erreichbar. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
  292. 5743    Warnung
  293. 5744    Bitte klicken Sie hier, um dem SmartSurfer
  294. \nIhre Meinung zu sagen.
  295. 5745    Ihre Meinung ist gefragt!
  296. 5746    Initialisiere DF▄-Device .
  297. 5747    DF▄-Device initialisiert ...
  298. 5748    WΣhle -%s ........
  299. 5749    Passwortⁿberprⁿfung .......
  300. 5750    Passwortⁿberprⁿfung .......
  301. 5751    Passwortⁿberprⁿfung erfolgreich .......
  302. 5752    Verbindung hergestellt ...
  303. 5753    WΣhle Einwahlnummer ...
  304. 5754    Die aktuellen Tarifdaten konnten nicht geladen werden! Wollen Sie es noch einmal probieren.
  305. 5755    Tarifdaten aktualisieren fehlgeschlagen
  306. 5756    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nIhre Tarifdaten wurden zuletzt vor mehr als %d Tagen aktualisiert. Es steht Ihnen dadurch nur noch eine begrenzte Tarifauswahl zur Verfⁿgung. Sie haben jetzt die M÷glichkeit, Ihre Tarifdaten ⁿber eine kostenlose Verbindung aktualisieren zu lassen, so dass Ihr SmartSurfer anschlie▀end wieder die aktuellsten und gⁿnstigsten Tarife anzeigt. M÷chten Sie das kostenlose Tarifdaten-Update jetzt starten?
  307. 5757    Sie mⁿssen alle Felder ausfⁿllen um die Weiterempfehlung senden zu k÷nnen.
  308. 5758    Weiterempfehlung erfolgreich gesendet.
  309. 5759    Die Weiterempfehlung wurde gelagert und wird bei der nΣchsten Verbindung gesendet.
  310. 5760    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\ndie soeben aufgebaute Verbindung eignet sich bedauerlicherweise nicht fⁿr doppelt so\nschnelles surfen, da nur ein ISDN-Kanal aktiviert werden konnte. M÷glicherweise unter-\nstⁿtzt der gewΣhlte Anbieter keine ISDN-Kanalbⁿndelung. Weitere Informationen hierzu\nfinden Sie in den Tarif-Details.\n\nSelbstverstΣndlich fallen fⁿr die aufgebaute Verbindung lediglich die einfachen Gebⁿhren an.
  311. 5761    Wichtiger Hinweis!
  312. 5762    Sie ben÷tigen zum Installieren der Netzwerkverbindungen Administratorrechte. Wenn Sie diese jetzt eingeben wollen, bestΣtigen Sie jetzt bitte mit der "Ja" Taste. Bitte beachten Sie, da▀ beim Administrator ein Kennwort vorhanden sein mu▀.
  313. 5763    Tarif mit gⁿnstigstem Minutenpreis finden.
  314. 5764    Gⁿnstigsten Tarif fⁿr eine Session von
  315. 5765    Minuten am Stⁿck finden.
  316. 5766    Tarifauswahl
  317. 5767    mehr Info
  318. 5768    Lieber-SmartSurfer Kunde,\n\ndie ▄bertragung Ihrer Tarifdaten vollzieht sich ungew÷hnlich langsam. Es besteht die M÷glichkeit, dass die Verbindung au▀erhalb des SmartSurfers unterbrochen wurde. Der SmartSurfer wartet nun auf eine Rⁿckmeldung Ihres Modems und informiert Sie im Fehlerfall erneut.\n\nVielen Dank fⁿr Ihre Geduld! 
  319. 5769    Information
  320. 5770    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nbetrachtet rein auf Basis der Verbindungskosten pro Minute steht Ihnen jetzt ein gⁿnstigerer Tarif zur Verfⁿgung. Bitte beachten Sie, dass dies nicht der gⁿnstigste Tarif fⁿr Ihre komplette gewΣhlte Surfdauer ist! Aktuell sind Sie mit dem Tarif %s zum Preis von %s Ct./Min. verbunden, alternativ kann Sie der SmartSurfer mit dem Tarif %s zum Preis von %s Ct./Min. einwΣhlen. Klicken Sie "Abbrechen", um mit dem momentanen Tarif %s verbunden zu bleiben und "OK", um sich mit dem Tarif %s einzuwΣhlen. Bitte beachten Sie, dass Ihre vorab gewΣhlte Surfdauer dann nicht mehr weiter gespeichert bleibt. 
  321. 5771    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nIhre vorausgewΣhlte Surfdauer ist vorⁿber. Sie k÷nnen mit dem aktuellen Tarif %s online bleiben, oder zu dem gⁿnstigeren Tarif %s zu %s Ct./Min. zzgl. %s Ct. pro Einwahl wechseln.\n\nSoll der SmartSurfer jetzt Ihre Verbindung trennen und Sie stattdessen mit dem Tarif %s einwΣhlen?
  322. 5772    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nder SmartSurfer konnte die akuellsten Tarifdaten nicht herunterladen, m÷glicherweise besteht ein Zusammenhang mit den Einstellungen Ihrer Firewall.\n\nBitte beachten Sie, dass die Komfort-Option "doppelt so schnell surfen" automatisch\naktiviert wird, sofern Ihre Hardware sich dafⁿr als geeignet erweist. Diese FunktionalitΣt\nbietet die doppelte Verbindungsgeschwindigkeit durch die Bⁿndelung zweier KanΣle, fⁿr\nwelche jeweils separat Kosten entstehen. Die vom SmartSurfer angegebenen Gebⁿhren\nbeziehen sich hierbei jeweils auf einen einzelnen Kanal.\n\nGerne unterstⁿtzen wir Sie bei der Konfiguration - rufen Sie uns kostenlos an! Unter \n0800 - 12 12 932 sind wir Montag bis Freitag von 8 bis 21 Uhr und am Wochenende von\n10 bis 18 Uhr fⁿr Sie erreichbar. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
  323. 5773    Die Tarifdaten wurden erfolgreich geladen. Bitte klicken Sie nun auf "Fertig stellen" um die\nEinrichtung abzuschlie▀en und den SmartSurfer zu starten.\n\nBitte beachten Sie, dass die Komfort-Option "doppelt so schnell surfen" automatisch\naktiviert wird, sofern Ihre Hardware sich dafⁿr als geeignet erweist. Diese FunktionalitΣt\nbietet die doppelte Verbindungsgeschwindigkeit durch die Bⁿndelung zweier KanΣle, fⁿr\nwelche jeweils separat Kosten entstehen. Die vom SmartSurfer angegebenen Gebⁿhren\nbeziehen sich hierbei jeweils auf einen einzelnen Kanal.
  324. 5774    Einen Moment bitte, die aktuellsten Tarife werden fⁿr Sie geladen (max. 3 Versuche).
  325. 5775    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nIhre vorausgewΣhlte Surfdauer ist vorⁿber.\n\nMit dem momentan eingewΣhltem Tarif "%s" surfen Sie aber auf Basis des Minutenpreises weiterhin am Gⁿnstigsten. 
  326. 6000    OK
  327. 6001    Abbrechen
  328. 6002    Ja
  329. 6003    Nein
  330. 6004    Tipp des Tages
  331. 6005     Klicken Sie hier um zur Kostenverwaltung zu gelangen
  332. 6006    Ct.
  333. 6007    PreisΣnderung in %s auf %s Ct./Min.
  334. 6008    Tarif wird in %s ungⁿltig.
  335. 6009    Keine PreisΣnderung in den nΣchsten 24 Std.
  336. 6010    Der Preis betrΣgt rund um die Uhr %s Ct./Min.
  337. 6011    Es liegen mehr Rechnungsdaten bereit, als dargestellt werden k÷nnen.
  338. \nSie sehen deshalb nur die neuesten Rechnungsdaten.
  339. 6012    Information
  340. 6013    Mit diesem Button k÷nnen Sie das Kostenprotokoll einsehen
  341. 6014    Tarif wurde mittlerweile ungⁿltig.
  342. 6015    SmartSurferManager
  343. 6016    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nder von Ihnen gewΣhlte Tarif\n%s\nΣndert seinen Preis bereits um\n%s Uhr auf %s Ct./Min.\n\nWollen Sie sich stattdessen mit dem Tarif\n%s\neinwΣhlen, der seinen aktuellen Preis\nvon %s Ct./Min. bis %s Uhr beibehΣlt?\n\n\n
  344. 6017    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nin fⁿnf Minuten verteuert sich Ihr aktuell genutzter\nTarif %s von %s Ct./Min. auf %s Ct./Min.\n\n
  345. 6018    Geben Sie kⁿnftig bei der Tarifauswahl doch einfach Ihre gewⁿnschte Surfdauer an!\nDann surfen Sie sicher und zuverlΣssig zu vorab kalkulierten Kosten.\n\nVielleicht hilft Ihnen Ihre momentane Verbindungszeit bei der Tarifauswahl.\nSie sind seit %s (h/m) online.\n\n
  346. 6019    Die Einwahl wird vorbereitet
  347. 6020    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\ndie Uhrzeit auf Ihrem System musste korrigiert werden.\n\nEs ergab sich daraus die M÷glichkeit, in einen gⁿnstigeren Tarif zu wechseln.\n\nAktuell nutzen Sie den Tarif %s\nfⁿr %s Ct./Min. zzgl. %s Ct./Einwahl.\n\nM÷chten Sie jetzt in den Tarif %s\nfⁿr %s Ct./Min. zzgl. %s Ct./Einwahl wechseln?\n\n
  348. 6021    Mehr Informationen hierzu finden Sie in der Hilfe
  349. 6022    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\ndie Uhrzeit auf Ihrem System musste korrigiert werden.\n\nIn wenigen Minuten verteuert sich Ihr Tarif %s\nauf %s Ct./Min. zzgl. %s Ct./Einwahl.\n\nM÷chten Sie jetzt in den Tarif %s\nfⁿr %s Ct./Min. zzgl. %s Ct./Einwahl wechseln?
  350. 6023    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nin wenigen Minuten ist es %s Uhr und es verteuert sich Ihr aktuell\ngenutzter Tarif %s von %s Ct./Min.\nauf %s Ct./Min.\n\nGeben Sie kⁿnftig bei der Tarifauswahl doch einfach Ihre gewⁿnschte Surfdauer an!\nDann surfen Sie sicher und zuverlΣssig zu vorab kalkulierten Kosten.\n\nVielleicht hilft Ihnen Ihre momentane Verbindungszeit bei der Tarifauswahl.\nSie sind seit %s (h/m) online.
  351. 6024    Lieber SmartSurfer-Kunde,\n\nder von Ihnen gewΣhlte Tarif\n%s\nΣndert seinen Preis bereits um\n%s Uhr auf %s Ct./Min.\n\nWollen Sie sich stattdessen mit dem Tarif\n%s\neinwΣhlen, der um %s Uhr seinen\naktuellen Preis von %s Ct./Min.\nauf %s Ct./Min Σndert?\n\n
  352. 6025    Zuschalten
  353. 6026    Abschalten
  354. 6027    Aktuelle Verbindung mit einem Kanal : 
  355. 6028    Aktuelle Verbindung mit zwei KanΣlen : 
  356. 6029    Surfspeed steigern
  357. 6030    Surfspeed senken
  358. 6031    Sehr geehrter Smartsurfer-Kunde\n\nein doppelt so schnelles Surfen ist derzeit mit Ihrem PC nicht m÷glich.\n\nHierzu ben÷tigen Sie eine ISDN-Verbindung und Windows 2000, XP oder Vista.\n\nDie ISDN-Verbindung muss ⁿber sogenannte NDIS-WAN-Treiber erfolgen. Diese Treiber werden ⁿblicherweise bei der Installation Ihrer ISDN-Hardware automatisch installiert. Einige ISDN-Karten und Anlagen bieten zusΣtzlich Modemverbindungen ⁿber ISDN an, ⁿber die Sie aber nur mit normaler Geschwindigkeit surfen k÷nnen.
  359.